Посудомоечная машина пирамида инструкция

инструкции для посудомоечных машин Pyramida

  • Запчасти для посудомоечных машин
    • средства
    • таблетки
    • моющие средства
    • порошки
    • соли
    • шланги
    • насосы
    • фильтры
    • калгонящие
    • клапаны
    • комплекты
    • химии
    • панели
    • корзины
    • дозаторы
    • аквастопы
    • фасады
    • помпы
    • жидкости
    • гели
    • сифоны
    • кассеты
    • сливные шланги
    • декоративные панели
    • смесители
    • модули
    • краны
    • заливные
    • заливные
    • циркуляционные насосы
    • уплотнители
    • нагревательные элементы
    • антинакипины
    • дверцы
    • инструкции

Не тратьте время на поиск нужной запчасти, оформите заявку на заказ товара и наш менеджер свяжется с вами и согласует заказ.

Спасибо за Ваш Заказ! В ближайшее время менеджер по запчастям свяжется с Вами!

Наша компания продает запчасти к бытовой технике уже много лет. Мы реализуем запчасти для посудомоечных машин Pyramida в розницу и оптом в различные регионы России и Украины. С повсеместным распространением всемирной паутины все больше людей стали делать выбор в пользу интернет-магазинов, понимая, что торговля через интернет позволяет продавцу избежать затрат связанных с арендой помещения, содержания огромного штата продавцов и т.п. Поэтому, мы предлагаем покупателям запчасти для посудомоечных машин по более низким ценам, нежели в обычных магазинах. Мы постоянно расширяем ассортимент запчастей, заключая договора напрямую с заводами-изготовителями.
Воспользовавшись услугами наших менеджеров, можно оперативно уточнить характеристики деталей для посудомоечных машин Pyramida, получить консультацию по применению, взаимозаменяемости запчасти и другую дополнительную информацию.
Для оплаты заказа предусмотрены различные возможности, удобные как частным лицам, так и организациям. Доставка возможна несколькими способами: товар может доставить наш курьер, можно воспользоваться услугами транспортных компаний, либо осуществить пересылку почтой не только в такие крупные города как Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Екатеринбург, Казань, Самара, Новосибирск, Киев, Днепропетровск, Донецк, Харьков, Запорожье, Одесса, Львов, а и в любой уголок России и Украины.

Источник

PYRAMIDA DP 09 N User Manual

Інструкція з експлуатації

(Дана інструкція об’єднана з технічним паспортом)

Увімкніть посудомийну машину.

Натисніть кнопку ON/OFF, щоб включити посудомийну машину. Відкрийте двері.

Налийте миючий засіб

для будь-якого циклу миття

для програми попереднього миття.

Перевірте рівень ополіскувача.

Механічний індикатор С

Електричний індикатор на панелі управління (якщо передбачено).

Перевірте рівень солі.

(Для моделей з системою пом’якшення води)

електричний індикатор на панелі управління (якщо передбачено).

Якщо лампочка індикатора наявності солі на панелі управління

засвітилась, потрібно поповнити запаси спеціальної солі

у контейнері на дні посудомийної машини.

Завантажте кошики посудом.

Зберіть залишки їжі з посуду. Зробить більш м’якими залишки підгорілої їжі за допомо-

гою попереднього замочування, видаліть їх а потім завантажуйте кошики посудомийної

(див. розділ «Завантаження посудомийної машини»)

Натисніть і утримуйте кнопку вибору програми, доки не засвітиться індикатор обраної

(див. розділ «Інструкція з управління»)

Запуск посудомийної машини.

Зачиніть двері, відкрийте кран подачі води. Посудомийна машина розпочне роботу

через 10 секунд.

1. Запущений цикл можна змінити, якщо він працює протягом невеликого часу. В ін-

шому випадку миючий засіб може повністю розчинитися у воді яка використовується

при митті посуду, або посудомийна машина може злити воду для миття. В цьому випадку

дозатор миючого засобу треба поповнити.

2. Обережно та не повність відкрийте дверцята, щоб зупинити процес миття, потім на-

тисніть та утримуйте кнопку вибору програми три секунди, щоб змінити поточну про-

3. Оберіть нову програму, потім зачиніть двері.

Посудомийка розпочне роботу через 10 секунд.

Ви забули додати посуд

1. Обережно та не повністю відкрийте дверцята, щоб

зупинити посудомийну машину.

2. Після того, як розбризкувач зупиниться, відкрийте

3. Завантажте посуд.

Відкривайте дверцята обереж-

4. Зачинить двері, посудомийна машина розпочне

но та не повністю, щоб поступо-

роботу через 10 секунд.

во випустити гарячий пар!

Посудомийна машина зупинилась

Якщо посудомийна машина зупиниться під час циклу

під час циклу миття.

миття увімкніть її знов, потім оберіть необхідний цикл

миття. Інші дії виконуйте як описано вище.

Коли цикл миття закінчився, посудомийна машина подасть звуковий сигнал протягом

8 секунд, а потім зупиниться.

Вимкніть посудомийну машину, натиснувши кнопку ON/OFF

Зайкрийте кран подачі води.

Увага! Зачекайте 15 хвилин перед тим, як розвантажувати посудомийну машину.

Дайте посуду охолонути та висохнути, щоб запобігти опіків та псування посуду.

Розвантажуючи посудомийну машину, почніть з нижнього кошика.

Прочитайте цю інструкцію.

Дякуємо Вам за придбання посудомийної машини ТМ Pyramida!

Посудомийні машини ТМ Pyramida надійні та прості в експлуатації. Для забезпечення тривалої та безвідмовної роботи посудомийної машини уважно прочитайте цю інструкцію.

Дана інструкція з експлуатації об’єднана з технічним описом, а також містить відомості з установки і монтажу, правила експлуатації і обслуговування посудомийної машини.

Читайте также:  Самсунг галакси gt 19003 инструкция

У зв’язку з тим, що конструкція посудомийки постійно вдосконалюється, можливі незначні розбіжності між конструкцією Вашої посудомийки та інструкцією з експлуатації, які не впливають на технічні характеристики, безпеку експлуатації та споживчі властивості.

Ця посудомийна машина призначена для використання тільки в домашніх умовах.

Будь-ласка, уважно прочитайте цю інструкцію перш ніж користуватися посудомийною машиною. Це допоможе правильно використовувати та обслуговувати посудомийну машину.

Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту енергетичного маркування побутових посудомийних машин.

Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.

Термін служби виробу: 7 років.

Перш, ніж зателефонувати у сервісний центр.

Ви зможете самостійно вирішити деякі найбільш розповсюджені проблеми, звернувшись до розділу «Усунення несправностей».

Якщо вам не вдалося усунути несправність самостійно, будь-ласка, зверніться до сервісного центру.

Інструкцію російською мовою можете скачати на офіційному сайті ТМ Pyramida – www.pyramida.ua

3). Інструкція з використання . . . . . . . . . . . . . .

Складові посудомийної машини . . . . . . . . . . .

Перелік допоміжних аксесуарів . . . . . . . . . . . .

Пристрій для пом’якшення води . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Завантаження солі у пристрій для пом’якшення води . .

Наповнення дозатора ополіскувача . . . . . . . . . .

5). Завантаження посудомийної машини . . . . . . . . .

2. Завантаження верхнього кошика . . . . . . . . . .

3. Завантаження нижнього кошика . . . . . . . . . .

4. Завантаження великої кількості посуду . . . . . . .

5. Спеціальний кошик для столових приборів . . . . .

6). Запуск посудомийної машини . . . . . . . . . . . .

Таблиця програм миття . . . . . . . . . . . . . . .

Включення посудомийної машини . . . . . . . . . .

Дії після завершення циклу миття . . . . . . . . . . .

7). Технічне обслуговування . . . . . . . . . . . . . . .

Догляд за посудомийною машиною . . . . . . . . . .

8). Інструкція з установки (монтажу) посудомийної машини .

Підготовка до установки . . . . . . . . . . . . . . .

Розміри та монтаж фронтальної панелі . . . . . . . .

Регулювання натягу пружин навісних дверей . . . . . .

Підключення зливних шлангів . . . . . . . . . . . .

Установка (монтаж) посудомийної машини . . . . . .

Підключення до електромережі . . . . . . . . . . . .

Підключення до холодної води . . . . . . . . . . . .

9). Усунення несправностей . . . . . . . . . . . . . . .

Несправності та їх усунення . . . . . . . . . . . . .

1. ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕКИ

Перед використанням уважно прочитайте цю інструкцію до кінця.

Використовуючи посудомийну машину, виконуйте основні заходи безпеки, що наведені нижче:

• Посудомийна машина обов’язково повинна бути правильно заземлена. Заземлення посудомийної машини зменшить ризик ураження електричним струмом при наявності несправностей або пробою. Дана посудомийна машина оснащена кабелем живлення, що має заземлюючий дріт та вилкою із заземленням, тому не має необхідності в окремому дроті для заземлення.

• Вилку слід вставляти в розетку із заземленням, що встановлена згідно з усіма місцевими нормами та вимогами. Не рекомендується використовувати перехідники та подовжувачі.

• Не правильне під’єднання заземлюючого дроту до розетки, може призвести до ураження електричним струмом.

• Якщо є сумніви стосовно правильності заземлення посудомийної машини, викличте кваліфікованого електрика, чи представника сервісної служби. Якщо вилка не підходить до розетки, не модифікуйте вилку посудомийної машини. Необхідно встановити відповідну до вилки розетку з заземленням, викликавши кваліфікованого спеціаліста електрика.

• Не сідайте та не опирайтесь на посудомийну машину, її дверцята або висунуті кошики для завантаження посуду.

• Не торкайтеся електронагрівальних елементів під час їх роботи та одразу після використання. (Ця інформація стосується моделей з відкритими електронагрівальними елементами).

• Не використовуйте посудомийну машину у разі, якщо на корпусі чи на дверцятах є механічні пошкодження, або коли двері не зачиняються.

• Під час роботи машини, дверцята відчиняйте поступово і дуже обережно, оскільки на вас може потрапити гаряча пара або вода. Не кладіть важкі предмети на відчинені двері, оскільки посудомийна машина може нахилитися вперед.

• При завантаженні столових прибрів в посудомийну машину:

––Розташуйте гострі предмети таким чином, щоб вони не пошкодили внутрішню поверхню посудомийної машини та ущільнювач дверей.

––Увага: ножі та інші гострі предмети повинні бути розташовані в корзині вістрями вниз або горизонтально.

• При використанні посудомийної машини треба уникати контакту пластикового посуду та пластикових частин столових приборів з електронагрівальними елементами. (Ця інформація стосується моделей з відкритими електронагрівальними елементами).

• Перевірте, щоб відділення для миючого засобу залишилося порожнім після закінчення циклу миття.

• Не треба мити в посудомийній машині вироби із пластмаси, якщо вони не призначені для миття в посудомийній машині і не відмічені відповідними позначками. Якщо пластмасові вироби не мають відповідних позначок, звіртеся з інструкцією виробника.

• Використовуйте тільки ті миючі засоби та ополіскувачі, що призначені для використання у автоматичній посудомийній машині.

• Заборонено використовувати мило, пральний порошок, або миючий засіб для рук. Зберігайте миючі засоби в місцях недосяжних для дітей.

• Зберігайте ополіскувач в місцях, недосяжних для дітей, не дозволяйте дітям знаходитися біля відкритих дверей, оскільки всередині можуть знаходитися залишки миючого засобу.

• Даний прилад не призначений для користування особами (включаючи дітей), що мають обмежені фізичні, чуттєві або розумові здібності, або якщо їм бракує досвіду та знань, крім випадків коли це відбувається під постійним наглядом осіб, відповідальних за їх безпеку.

Читайте также:  Инструкция для двигателя на ваз 2110

• Діти повинні знаходитися під наглядом, що гарантуватиме, що вони не грають з посудомийною машиною.

• Посудомийні засоби дуже лужні, вони можуть бути надзвичайно небезпечні якщо їх проковтнути. Уникайте контакту з водою що містить залишки миючого засобу та контакту з парою що утворюється при митті посуду з очима та шкірою. Тримайте дітей на відстані, коли двері посудомийної машини відкриті.

• Не залишайте двері посудомийної машини відчиненими, щоб запобігти її перекиданню.При пошкодженні кабелю живлення, замініть його у представника виробника, або у авторизованому сервісному центрі, щоб в майбутньому уникнути ураження електричним струмом.

• Перед перевезенням посудомийної машини слід закріпити дверцята, щоб вони не відкрились і не пошкодились.

• Будь-ласка, відправляйте пакувальні матеріали на утилізацію.

• Використовуйте посудомийну машину лише за її прямим призначенням.

• При установці та монтажу прослідкуйте, щоб кабель живлення не був скручений або перетиснений.

• Слідкуйте за тим, щоб не завдати не навмисні ушкодження панелі управління та іншим частинам приладу.

• Посудомийна машина повинна бути підключена до води за допомогою нових шлангів, старі шланги не повинні використовуватися повторно.

• Максимальна кількість комплектів, що завантажуються – 9.

• Максимально допустимий тиск води на вході 1MПа.

• Мінімально допустимий тиск води на вході 0,04МПа.

• Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.

Обов’язково дотримуйтесь рекомендацій з безпечної експлуатації.

Правильно утилізуйте упаковку посудомийної машини. Пластмасові деталі позначені згідно міжнародним абревіатурам:

PE – для поліетилену, наприклад, листової упаковки матеріалу; PS – для полістиролу, наприклад матеріалу оббивки (підкладки); POM – для поліксиметілену, наприклад, пластикові затискачі; PP – для поліпропілену, наприклад, сіль наповнювача;

ABS – Акрилонітрил-Бутадієн-Стирол, наприклад, панель управління.

• Пакувальні матеріали можуть бути небезпечними для дітей.

• Для утилізації упаковки та посудомийної машини будь-ласка зверніться до центру переробки. Перед тим відріжте кабель живлення посудомийної машини та виведіть з ладу замок.

• Картонна упаковка виготовляється із переробленого паперу і підлягає утилізації.

• Забезпечивши правильну утилізацію, ви допоможете запобігти негативних наслідків для навколишнього середовища і здоров’я людини, які можуть мати місце при неправильній утилізації.

• Для отримання більш детальної інформації про переробку цього продукту, будь ласка, зв’яжіться з вашим місцевим центром утилізації електричного та електронного обладнання.

По закінченню терміну служби посудомийна машина підлягає окремій утилізації. Не викидайте виріб разом з міськими відходами.

3. ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ

Для досягнення найкращих результатів роботи вашої посудомийної машини, будь ласка, прочитайте всю інструкцію перш ніж використовувати машину вперше.

1. Кнопка перемикача живлення: Для ввімкнення / вимкнення,посудомийної машини.

2. Кнопка відкладеного пуску: відкладає запуск на 3, 6, 9 або 12 годин. Кожне натиснення на цю кнопку змінює час затримки, що відображається на індикаторі.

3. Індикатор живлення: показує підключення до електромережі.

4. Індикатор відкладеного пуску: показує встановений час затримки пуску.

5. Індикатор наявності солі та ополіскувача: показують коли контейнери для солі та дозатор ополіскувача повинні бути поповнені.

6. Індикатор програм: показує програму миття.

7. Індикатор половинного завантаження: показує коли вибране половинне завантаження посудомийної машини.

8. Кнопка половинного завантаження: дозволяє вибрати функцію половинного завантаження посудомийної машини.

9. Кнопка вибору програм: вибір однієї з шести програм.

Складові посудомийної машини

1. Верхній кошик.

2. Розгалужувач розбризкувачів.

4. Контейнер для солі.

5. Дозатор миючого засобу.

6. Полички для чашок.

8. Система фільтрації.

9. Кабель живлення.

10. Наливний шланг з системою «Аквастоп».

11. Зливний шланг.

Перелік допоміжних аксесуарів

1 – Воронка для засипання солі

2 – захисна плівка (від конденсації)

3 – мірна ложка для миючого засобу

4 – мірна чашка для ополіскувача

5 – монтажний комплект

Комплект допоміжних аксесуарів може відрізнятись від наведеного вище переліку, в залежності від модифікації Вашої посудомийної машини.

4. ПЕРШЕ ВИКОРИСТАННЯ

Перед першим запуском посудомийної машини:

1. Налаштуйте пристрій для пом’якшення води.

2. Додайте 1,5 кг солі і потім наповніть контейнер для солі водою.

3. Налийте ополіскувач до дозатора.

4. Налийте миючий засіб.

Пристрій для пом’якшення води.

При необхідності пристрій для пом’якшення води повинен бути відрегульований перед першим запуском посудомийної машини, використовуючи шкалу жорсткості води. Пристрій для пом’якшення води розроблено для зменшення жорсткості води, оскільки жорстка вода негативно впливає на роботу посудомийної машини. Чим вищий у воді вміст кальцію та мінеральних домішок, тим жорсткіше є сама вода. Засіб для пом’якшення води обирається в залежності від жорсткості води у вашої місцевості. Місцеве управління з водних ресурсів може проконсультувати вас стосовно жорсткості води у вашому районі.

Читайте также:  Compact dpt инструкция по установке

Регулювання споживання солі

В посудомийній машині передбачена можливість регулювання кількості спеціальної пом’якшувальної солі, що витрачається, в залежності від жорсткості води. Це потрібно для оптимізації витрат солі, та покращення результатів миття посуду.

Будь ласка, виконайте наступні рекомендації для регулювання споживання солі:

1. Відкрийте дверцята та ввімкнітьпосудомийну машину.

2. Натисніть і тримайте кнопку «Вибір програм» протягом 5 секунд, щоб увійти в режим налаштування пристрою для пом’якшення води (посудомийна машина повинна вже бути включена протягом 60 секунд), при цьому індикатори наявності солі та ополіскувача будуть періодично блимати.

3. Натискайте кнопку «Вибір програм», щоб вибрати необхідні налаштування, відповідно до якості вашої води. Кожне натиснення кнопки буде змінювати послідовність налаштування наступним чином: H1->H2->H3->H4->H5->H6.

4. Натисніть кнопку «Перемикач живлення» щоб зберегти вибрані вами налаштування та вийти з режиму налаштування пристрою для пом’якшення води.

Шкала Кларка: міра вимірювання згідно з британською шкалою °fH: міра вимірювання згідно з французькою шкалою

°DH: міра вимірювання згідно з німецькою шкалою

°Clarke=1.78 °fH=0.178 ммоль/л

Заводске налаштування пристрою для пом’якшення води: H4 (EN 50242).

Рекомендується проводити регулювання відповідно до нижченаведеної таблиці:

Якщо ваша модель посудомийної машини не має пристрою для пом’якшення води, ви можете пропустити цей розділ.

Жорсткість води змінюється в залежності від місцевості. Якщо для посудомийної машини використовується жорстка вода, осад може вплинути на чистоту посуду, а вапняний наліт може стати причиною виходу з ладу нагрівального елемента.

Ця посудомийна машина оснащена спеціальним пристроєм для пом’якшення води. Він являє собою контейнер для спеціальної солі, призначеної для усунення вапна та мінеральних домішок з води.

Завантаження солі у пристрій для пом’якшення води

Використовуйте тільки сіль, спеціально призначену для посу- домийних машин, яка завжди є у продажу в спеціалізованих магазинах. Інший тип солі, не призначений для використання в посудомийній машині, особливо поварена сіль, може зашкодити посудомийній

машині. У разі такого пошкодження виробник не дає жодних гарантій, і не несе відповідальності за заподіяну шкоду.

Обережно завантажте сіль перед початком програми миття. Слідкуйте за тим, щоб гранули солі не розсипалися на дно посудомийної машини. Це може призвести до корозії внутрішньої частини корпусу. Якщо ви розсипали сіль на дно посудомийної машини її можна вимити включивши програму попереднього миття.

Контейнер для солі розташований під нижнім кошиком. Він завантажується наступним чином:

1. Висуньте нижній кошик, відкрутіть та зніміть кришку з контейнера для солі.

2. Помістіть кінець воронки (у комплекті) в отвір і засипте близько 1,5 кг спеціальної солі.

3. Наповніть контейнер для солі водою, приблизно 500 мл. Допустимо, якщо невелика кількість води вийде за межі контейнера.

4. Після заповнення контейнера щільно загвинтіть кришку за годинниковою стрілкою.

5. Зазвичай, лампочка індикатору солі може горіти від 2 до 6 днів після того, як контейнер був заповнений сіллю.

6. Відразу ж після заповнення сіллю, потрібно запустити одну з програм миття посуду. (Рекомендується використовувати програму замочування або швидку програму). В іншому випадку система фільтрів, насосів та інших важливих деталей машини можуть бути пошкоджені від солоної води. Це не підлягає гарантійному ремонту.

Під час користування посудомийною машиною спеціальна сіль поступово вимивається з контейнера, тому її слід досипати, як тільки на панелі управління засвітиться відповідний індикатор. Навіть тоді, коли контейнер повністю заповнений сіллю, індикатор на-

явності солі іноді світиться. Це відбувається тому що сіль або не залили водою, або вона не достатньо розчинилася у воді.

Наповнення дозатора ополіскувача

Ополіскувач застосовується при остаточній промивці, для запобігання появи слідів від висохлих крапель води, які можуть привести до появи плям та смуг. Це також покращує сушіння посуду, дозволяючи воді повністю стікати, та швидче випаровуватись. Ця посудомийна машина передбачає використання рідкого ополіскувача. Дозатор ополіскувача розташований всередині на внутрішній частині дверцят посудомийної машини, біля дозатора для миючого засобу. Обсяг контейнера для ополіскувача становить близько 110 мл.

Функції дозатора ополіскувача

Ополіскувач автоматично додається під час останнього полоскання, забезпечуючи ретельне ополіскування і сушку без плям та смуг.

Використовуйте тільки спеціальний ополіскувач для посудо- мийних машин. Ніколи не заповнюйте дозатор іншими речовинами, наприклад засобом для чищення посудомийної машини, рідким миючим засобом. Це може призвести до пошкодження посудо-

Источник

Поделиться с друзьями
Инструкции360