Инструкция для кондиционера whirlpool amd 097 al

Инструкция по эксплуатации Whirlpool AMD 081

Меры предосторожности

• Не устанавливайте устройство, если оно

подключено к источнику питания.

• Установка и обслуживание / ремонт должен

выполняться квалифицированным
специалистом, в соответствии с инструкциями
производителя и следуя местным нормам
безопасности. Ремонт и замена каких-либо
частей устройства предусмотрена только в
случае, если это специально указано в
инструкции пользователя.

• Заземление этого устройства является

• Убедитесь, что шнур электропитания является

достаточной длинны, чтобы обеспечить
правильное подключение.
Не используйте удлинитель для блока
питания.

• Не тяните за шнур электропитания, чтобы

выдернуть его из розетки.

• Не скручивайте и не давите на шнур

электропитания и убедитесь, что он не
сломан.

• После того как установка будет завершена,

электрические компоненты не должны быть
доступны для пользователей.

• Не прикасайтесь к операционным кнопкам

мокрыми руками, и не используйте
устройство, когда вы босиком.

• Физически или умственно неполноценным

людям, детям и людям без какого-либо опыта
работы с продуктом разрешается
использованием устройства только в том
случае, если они прошли специальную
подготовку по вопросам эксплуатации
устройства у человека, ответственного за их
безопасность и благополучие. Устройство не
предназначено для использования
инвалидами и очень маленькими детьми без
присмотра.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ КОНДИЦИОНЕРА
ВОЗДУХА

Пожалуйста, строго следуйте ниже
приведенным инструкциям:
• Длительный и прямой контакт с холодным

воздухом может быть вреден для здоровья.
Желательно установить жалюзи, чтобы
избежать прямого воздействия холодного
воздуха и направить его в комнату.

• Не допускайте достижения воздушного

потока газовой горелки и плиты.

• При неисправности в первую очередь

выключите устройство, нажав кнопку ON /
OFF на пульте дистанционного управления, а
затем отключите его от сети.

• Этот продукт содержит фтористые

парниковые газы, согласно Киотскому
протоколу, охлаждающий газ находится в
герметически закрытой системе.
Охлаждающий газ: R410A имеет потенциал
глобального потепления (ПГП) 1975 года.

Источник

Whirlpool AMD 097

  • Тип мобильный моноблок
  • Возможные режимы охлаждение / обогрев
  • Функция охлаждения 11260 BTU
  • Мощность охлаждения 3300 Вт
  • Функция осушения есть
  • Выключение по таймеру есть
  • Пуль ДУ есть
  • Габариты наружного блока нет
  • Габариты моб. кондиционера 59×84.5×45 см
  • Фаза однофазный
  • Показать все

Перед приобретением Whirlpool AMD 097 по самой низкой цене, изучите характеристики, плюсы и минусы модели, отзывы покупателей.

Характеристики Whirlpool AMD 097

Основные характеристики *

Тип мобильный моноблок
Возможные режимы охлаждение / обогрев
Функция охлаждения 11260 BTU
Мощность охлаждения 3300 Вт
Другие режимы режим вентиляции (без охлаждения и обогрева), автоматический режим
Функция осушения есть

Система управления *

Выключение по таймеру есть
Пуль ДУ есть

Размеры *

Габариты наружного блока нет
Габариты моб. кондиционера 59×84.5×45 см

Другие характеристики *

Дополнительная информация модель комплектуется адаптером для установки патрубка вывода теплого воздуха в раздвижные или подъёмные окна
Фаза однофазный
Фильтр очистки воздуха есть

* Точные характеристики уточняйте у продавца.

Отличный кондей. 5 лет — полет нормальный. Проблем с конденсатом, как пишут некоторые, нет.

Работает более 2 лет. Брали для 2-этажного дома,т.к. не было возможности купить два на каждый этаж. Где больше находились, туда и ставили, правда мужу тяжело его тягать на второй и обратно. Теперь переехали в квартиру и он, конечно,по габаритам не для хрущевок. Но зато , наконец-то пригодился ненужный (как мы думали раньше) режим обогрева. Советую для людей, живущих в частных домах или огромных квартирах. По поводу шумности — у меня в 3 метрах от него засыпал 2х месячный ребенок. Таймер оч.удобный мы устанавливали эа час до прихода в дом — к нашему приходу было уже прохладно. Ночью ставила на отключение на 2-3 ночи, чтобы не просыпаться для этого. По качеству вообще претензий нет. Внешний вид нравится.Можно перекатить из комнаты в комнату. Но если мало места — лучше сплит.

Судя по другим отзывам о мобильных кондеях в целом, все жалуются на их шумность. Не стоит ожидать от них такой тишины как у сплитов, а потому и жаловаться бесмысленно. Опыт 10 дней непрерывного использования показал, что про него совершенно забываешь, а стоит он в полуметре от ноутбука и в двух метрах от кровати. Обычный комнатный вентилятор на полной мощности гораздо противнее шумел. Мощности хватает, чтобы держать приемлемой температуру днем в 25 кв.м. комнате с большим остеклением, которая со всех сторон нагревается солнцем. Ночью же легко замораживает. Про конденсат: за 10 дней так и не понадобилось ни разу сливать. ps. Господа, ну зачем же ругаться на его плохой обогрев и тяжесть? Мобильный кондей это и так компромисс, посему если нужен обогрев — покупайте печку. А насчет веса: если холодит хорошо, то на что могут быть жалобы?

Я пожалел, что купил этот аппарат себе домой. Для нежилых он помещений предназначен. Убедился лишний раз, что лучше сплита нет ничего!

Купил и не жалею

Купил его за 14 тыс. руб. в качестве временной замены сданному в гарантийный ремонт кондею Bork. Критерий выбора был простой — не слишком дорого и не слишком сердито :-). Вобщем, аппарат неплохой, но перед покупкой учтите несколько важных моментов. Греет он совсем слабо, толку от такого подогрева нет. При этом расход энергии 1390 Вт в режиме охлаждения (в режиме обогрева не указан). Поток воздуха дует вперед-вверх, регулируется только по вертикали, причем в малых пределах, вверх направить его невозможно. Как ни крути, но близко перед ним сесть не удастся — простудит мигом. Так что ставить его лучше всего «лицом к стене», тогда воздух будет более-менее равномерно распространяться по комнате, не простужая людей. Кроме того, он сильно шумит. Еще один недостаток — самая неудобная система слива конденсата из тех, что мне попадались. Из поддона выходит трубка, под которую надо, по идее, подставить что-то. Загвоздка в том, что вода сливается до конца, только если трубку опустить ниже уровня поддона. Для этого нужно поставить кондей на стол, но он очень тяжелый.

Для квартиры имеет смысл только если снимаешь и нельзя поставить сплит. Помоему, идеален для небольших офисов и гаражей. Для дома — шумноват. Считай наружний блок в квартире стоит.

Источник

Мобильный кондиционер Whirlpool AMD 097

Цвет на изображении может
отличаться от действительного рисунка.

Оценка на основе мнений 7 покупател ей

Производитель Whirlpool
Тип кондиционера мобильный
Основные режимы охлаждение / обогрев
Дополнительные режимы Режим вентиляции (без охлаждения и обогрева), автоматическое поддержание температуры, ночной режим
Фаза однофазный

Средняя цена в магазинах не определена.

Технические характеристики Мобильный кондиционер Whirlpool AMD 097

Основные характеристики
Производитель Whirlpool Тип кондиционера мобильный Основные режимы охлаждение / обогрев Охлаждающая способность 11260 BTU Мощность в режиме охлаждения 3300 Вт Дополнительные режимы Режим вентиляции (без охлаждения и обогрева), автоматическое поддержание температуры, ночной режим Режим осушения есть
Управление
Пульт дистанционного управления есть Таймер включения/выключения есть
Особенности
Уровень шума внутреннего блока (мин/макс) 54 дБ / нет данных Фаза однофазный Фильтры тонкой очистки воздуха есть Дополнительная информация модель комплектуется адаптером для установки патрубка вывода теплого воздуха в раздвижные или подъёмные окна
Габариты
Внутреннего блока сплит-системы или мобильного кондиционера (ШxВxГ) 59×84.5×45 см Наружного блока сплит-системы или оконного кондиционера (ШxВxГ) нет

Полная информация о товаре, изготовителе, комплектации, технических характеристиках и функциях содержится в технической документации.

Описание товара

7 отзывов о Мобильный кондиционер Whirlpool AMD 097

Опыт использования: менее месяца

Достоинства
Легко устанавливается и переносится. Захотел — в гараж отвез.

Недостатки
Шумит как все мобильные кондиционеры, спать в том же помещении невозможно При перевозке в гараж можно надорвать пупок.

Комментарий
Для квартиры имеет смысл только если снимаешь и нельзя поставить сплит. Помоему, идеален для небольших офисов и гаражей. Для дома — шумноват. Считай наружний блок в квартире стоит.

Опыт использования: несколько месяцев

Достоинства
1) Хорошо холодит. 2) Длинная планка из трех частей для выброса горячего воздуха через окно в комплекте. 3) Труба для выброса воздуха выходит из корпуса кондея вертикально, что удобно для ее вывода в окно. 4) Пульт с подсветкой.

Недостатки
1) Чертовски неудобная система слива конденсата. 2) Чахлый обогрев. 3) Большое потребеление энергии. 4) Поток воздуха дует вперед, направить его вверх невозможно. 5) Большой и тяжелый. 6) Шумный.

Комментарий
Купил его за 14 тыс. руб. в качестве временной замены сданному в гарантийный ремонт кондею Bork. Критерий выбора был простой — не слишком дорого и не слишком сердито :-). Вобщем, аппарат неплохой, но перед покупкой учтите несколько важных моментов. Греет он совсем слабо, толку от такого подогрева нет. При этом расход энергии 1390 Вт в режиме охлаждения (в режиме обогрева не указан). Поток воздуха дует вперед-вверх, регулируется только по вертикали, причем в малых пределах, вверх направить его невозможно. Как ни крути, но близко перед ним сесть не удастся — простудит мигом. Так что ставить его лучше всего «лицом к стене», тогда воздух будет более-менее равномерно распространяться по комнате, не простужая людей. Кроме того, он сильно шумит. Еще один недостаток — самая неудобная система слива конденсата из тех, что мне попадались. Из поддона выходит трубка, под которую надо, по идее, подставить что-то. Загвоздка в том, что вода сливается до конца, только если трубку опустить ниже уровня поддона. Для этого нужно поставить кондей на стол, но он очень тяжелый.

Читайте также:  Подробная инструкция как установить виндовс 10 с флешки

Опыт использования: больше года

Достоинства
Отличная модель в соотношении цена/качество. Потребляет энергии меньше чайника 1,3КВт, шумит, как и все, зато при переезде можно спокойно забрать. Охлаждает прилично и быстро. Надёжный, работал у бабушки в автоматическом режиме, все были довольны.

Недостатки
Неудобный слив воды, нельзя найти инструкцию.

Источник

Whirlpool amd 097 Manual

Need help? Post your question in this forum.

Register and keep informed

Receive emails when:

  • new questions and answers are posted
  • new manuals are uploaded

Whirlpool

Content of pages

GEBRUIKSAANWIJZING
DRAAGBARE AIRCONDITIONER MET GROEN
GAS

VOORBEREIDING VOOR GEBRUIK
VEILIGHEIDSMAATREGELEN
INLEIDING
AANDUIDING VAN DE ONDERDELEN
AFSTANDSBEDIENING
BEDIENINGSINSTRUCTIES
ONDERHOUD
OPSPOREN VAN STORINGEN
BESCHERMING
INSTALLATIE-INSTRUCTIES
Dit apparaat is gemerkt volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake Afval van elektrische en
elektronische apparatuur (AEEA).
Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier als afval wordt aangeboeden, helpt u
mogelijk negatieve consequenties voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen,
die veroorzaakt zouden kunnen worden bij een verkeerde afvalverwerking van het product.
Het symbool
op het product, of op de begeleidende documentatie bij het product, geeft aan
dat dit apparaat niet behandeld mag worden als huishoudelijk afval. In plaats daarvan dient het
overhandigd te worden bij een speciaal verzamelpunt voor de recyling van elektrische en
elektronische apparatuur.
Afdanking moet uitgevoerd worden in overeenstemming met de plaatselijke milieuvoorschriften
voor het aanbieden van afval.
Voor gedetailleerdere informatie over behandeling, terugwinning en recycling van dit product
neemt u contact op met de betreffende instantie in uw woonplaats, uw vuilophaaldienst of de
winkel waar u het product heeft gekocht.

VOORBEREIDING VOOR GEBRUIK
Voordat u de airconditioner in gebruik neemt, dient u de volgende punten te controleren en in te stellen.
• Voorinstelling afstandsbediening
De afstandsbediening is NIET door de fabrikant vooraf ingesteld op «Alleen koelen» of «Koelen met elektrische
verwarming».
Telkens wanneer de batterijen van de afstandsbediening vervangen worden, gaan de koelingsindicator
en de
verwarmingsindicator
afwisselend knipperen op het LCD van de afstandsbediening.
De gebruiker kan de afstandsbediening vooraf instellen afhankelijk van het type airconditioner dat is aangeschaft:
als
knippert, druk dan op een willekeurige toets om «Koelen met elektrische verwarming» in te stellen;
als
knippert, druk dan op een willekeurige toets om «Alleen koelen» in te stellen.
Als u niet binnen 12 seconden op een toets drukt, wordt de afstandsbediening automatisch ingesteld op «Koelen met
elektrische verwarming» (6th Sense-modus).

VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Zorg ervoor dat u het volgende niet doet.
• Richt de koele lucht niet te langdurig op uzelf; dit kan schadelijk zijn voor
uw gezondheid. Buig de luchtstroom af naar de hele kamer.
• Richt de luchtstroom niet op gasbranders en fornuizen.
• Raak de bedieningstoetsen niet aan met natte handen.
Wees voorzichtig in een dergelijke situatie.
• Repareer het apparaat niet zelf. Fouten kunnen leiden tot elektrische
schokken etc.
Volg deze instructie te allen tijde op.
• Plaats geen voorwerpen op de buitenunit.
Aarding is zeer belangrijk.
• Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om het apparaat te laten
aarden door een gekwalificeerde technicus in overeenstemming met de
plaatselijke wetgeving.
Waarschuwing: Onjuiste behandeling kan ernstig gevaar opleveren,
zoals dood, ernstige verwonding enz.
• Sluit het apparaat aan op de juiste netvoeding, zoals gespecificeerd is op
het typeplaatje, en gebruik geen verlengsnoeren die ernstige storingen of
gevaren zouden kunnen veroorzaken, of brand.
• Houd de netschakelaar of de stekker schoon. Zorg ervoor dat het
netsnoer goed in het stopcontact is gestoken, omdat onvoldoende contact
elektrische schokken of brand kan veroorzaken.
• Probeer het apparaat niet uit te zetten door de netschakelaar uit te zetten
of de stekker uit het stopcontact te trekken. Dit kan brand veroorzaken
door vonken etc.
• Draai het netsnoer niet, trek er niet aan en druk er niet op, omdat het
snoer hierdoor beschadigd kan worden en dit kan leiden tot elektrische
schokken of brand.
• Steek geen stokjes of iets dergelijks in het apparaat, omdat dit verwonding
kan veroorzaken wanneer de ventilator met hoge snelheid draait.
• Schakel het apparaat in geval van storing uit met de afstandsbediening
voordat u het loskoppelt van de netvoeding.

INLEIDING
Dank u voor uw keuze voor deze verplaatsbare airconditioner. Dit apparaat zal u en uw gezin voorzien van alle huiselijke
comfort dat u voor uw woning, zomerhuisje of kantoor wenst. Het apparaat kan makkelijk binnen enkele minuten van de
ene kamer naar de andere worden verplaatst en in werking worden gesteld.
Het is een multi-functioneel luchtverversings- en luchtbehandelingsapparaat, dat ontworpen is om u de volgende functies
te bieden:
Airconditioning, droger maken van de lucht, verwarming en onafhankelijke ventilatie.
Deze handleiding geeft u alle waardevolle informatie die nodig is voor de juiste verzorging en onderhoud van uw nieuwe
apparaat. Neem alstublieft even de tijd om de instructies goed door te lezen. Als u het apparaat goed onderhoudt, zal het
vele jaren zonder storingen werken.

Elektrische specificaties
1. Alle bedrading dient te voldoen aan de plaatselijke en landelijke elektrische voorschriften en dient geïnstalleerd te
worden door een gekwalificeerde elektricien. Als u vragen heeft over de volgende instructies, neem dan contact op
met een gekwalificeerde elektricien.
2. Controleer de beschikbare netvoeding en los eventuele problemen met de bedrading op voordat u dit apparaat
installeert en in werking stelt.
3. Voor uw eigen veiligheid en bescherming is dit apparaat geaard via de stekker aan het netsnoer, wanneer dit in een
passend stopconctact wordt gestoken. Als u niet zeker weet of de stopcontacten in uw woning geaard zijn, raadpleeg
dan een elektricien. Gebruik het apparaat niet met adapters of verlengsnoeren.
Als er een verlengsnoer nodig is, gebruik dan alleen verlengsnoeren voor zware apparaten (verkrijgbaar bij de meeste
winkels met huishoudelijke apparatuur).

AANDUIDING VAN DE ONDERDELEN
Voorkant

Voorkant
1 — Bedieningspaneel
2 — Luchtafvoer
3 — Signaalontvanger
4 — Afstandsbediening
5 — Transporthendel

Achterkant
6 — Luchtafvoerslang
7 — Verdamper luchtaanzuiging
8 — Rubberstop
9 — Afvoerslang
J — Netsnoer

OPMERKING:
De bovenstaande tekening is een vereenvoudigde weergave van de airconditioner, die iets kan verschillen van
het apparaat dat u heeft gekocht.

A — ON/OFF-toets: om het apparaat te starten of te stoppen
B — MODE-toets: om de juiste werkingsmodus te selecteren
C — FAN-toets: om te ventilatiesnelheid te selecteren
D — TIMER ON-toets: om de Timer On-functie in te stellen of te annuleren
E — TIMER OFF-toets: om de Timer Off-functie in te stellen of te annuleren
F — TEMP./TIMER-insteltoetsen: om de temperatuur te selecteren, de werkelijke tijd aan te passen
of de tijd in te stellen
G — RUN-indicator (groen): gaat branden wanneer het apparaat werkt
H — WATER FULL-indicator (rood): gaat branden wanneer het water afgevoerd moet worden
I — HEATER-toets: om de kamer te verwarmen
J — LCD-display: identiek aan het LCD-display op de afstandsbediening, behalve de
temperatuurweergave.
Weergave kamertemperatuur
Knippert wanneer de temperatuur wordt ingesteld
Wordt gebruikt om de temperatuur te regelen
in de 6th Sense-modus of de modus DROGEN

AFSTANDSBEDIENING
De afstandsbediening zendt signalen uit naar het systeem.
A. ON/OFF-toets
Druk op deze toets om het apparaat te starten wanneer het is
aangesloten op de netvoeding, of om het te stoppen wanneer het in
werking is.
B. MODE-toets
Wordt gebruikt om de werkingsmodus te selecteren.
C. SWING-toets
Wordt gebruikt om de richting van de luchtstroom bij te stellen.
D. 6th Sense-toets
Wordt gebruikt om de fuzzy logic-functie in te schakelen wanneer het
apparaat aan of uit staat.
E.
toets
Voor weergave van de temperaturen in °C of °F
F. LOCK-TOETS
Voor het in- of uitschakelen van de toetsen op de afstandsbediening.
G. CLOCK-TOETS
Voor het bekijken of instellen van de tijd.
H. TIMER OFF-toets
Voor het instellen of annuleren van de Timer Off-functie.
I. TIMER ON-toets
Voor het instellen of annuleren van de Timer On-functie.
J. Toetsen voor het INSTELLEN VAN DE KAMERTEMPERATUUR
Voor het selecteren van de kamertemperatuur.
Voor het aanpassen van de werkelijke tijd of het instellen van de tijd.
K. JET-toets
Voor het starten of stoppen van snelle koeling.
L. FAN-toets
Voor het selecteren van de automatische, hoge of lage
ventilatiesnelheid.

Indicatiesymbolen op het LCDdisplay:
Signaaluitzending
6th Sense-indicator
Indicator koelen
Indicator drogen

Indicator alleen ventilatie
Indicator vergrendeling
Indicator verwarmen
Indicator Jet-functie
Indicator ventilatiesnelheid
Ingestelde temperatuur
weergeven

Indicator Timer On of Timer
Off
Werkelijke tijd weergeven

OPMERKING: Op de volgende pagina’s wordt elke modus en de relevante functie ervan beschreven.

Plaatsen van de batterijen
• Verwijder het batterijklepje in de richting van de pijl.
• Leg nieuwe batterijen in de afstandsbediening en zorg ervoor dat de (+)
en (-) van de batterij op de juiste manier geplaatst zijn.
• Schuif het klepje op zijn plaats terug.
OPMERKING:
• Gebruik 2 AA (1,5 V) batterijen. Gebruik geen oplaadbare batterijen.
Vervang de batterijen door nieuwe van hetzelfde type als het display zwak
wordt. UIT TE VOEREN DOOR DE GEBRUIKER — Als de batterijen
binnen 1 minuut vervangen worden, blijven alle instellingen van de
afstandsbediening bewaard. Om de afstandsbediening te resetten, wacht
u 3 minuten voordat u nieuwe batterijen plaatst (zie pag. 51 voor meer
informatie).
Bewaren van de afstandsbediening en tips voor het gebruik
De afstandsbediening kan worden bewaard in een houder aan de muur.
OPMERKING: de houder voor de afstandsbediening is een optioneel
accessoire.

Houder voor afstandsbediening

Gebruik van de afstandsbediening
Om de airconditioner aan te zetten, richt u de afstandsbediening op de
signaalontvanger. De afstandsbediening bestuurt de airconditioner vanaf een
afstand van maximaal 7 m, wanneer u hem richt op de signaalontvanger van
de binnenunit.

Читайте также:  Посудомоечная машина electrolux esl94200lo инструкция по эксплуатации на русском языке

1. Selecteren van de modus

Telkens wanneer u op de MODE-toets drukt, verandert de
werkingsmodus als volgt:
KOELEN
DROGEN
ALLEEN VENTILATIE

2. “VENTILATIE”-modus
Telkens wanneer u op de “FAN”-toets drukt, verandert de
ventilatiesnelheid als volgt:
AUTO

BELANGRIJK:
• In de modus “ALLEEN VENTILATIE” zijn alleen de instellingen
“Hoog” en “Laag” beschikbaar.
• In de modus “DROGEN” is de luchtstroom automatisch op “Laag”
ingesteld; de “FAN”-toets werkt in dit geval niet.

3. Instelling van de temperatuur
Druk eenmaal om de temperatuur met 1°C te verhogen
Druk eenmaal om de temperatuur met 1°C te verlagen
Temperatuurbereik bij vooraf instellen:
KOELEN
18°C

32°C
DROGEN
kamertemperatuur ± 2°C
ALLEEN VENTILATIE
kan niet ingesteld worden

4. Inschakelen
Druk op de
toets. De RUN-indicator gaat branden op de binnenunit
wanneer het signaal is ontvangen.
De modi Jet, 6th Sense, DROGEN, TIMER ON en TIMER OFF
worden op de volgende pagina’s toegelicht.
BELANGRIJK:
• De unit reageert vaak niet onmiddellijk wanneer de
werkingsmodus wordt veranderd tijdens de werking. Wacht 3
minuten.
• Wacht 3 minuten voordat u het apparaat opnieuw start.

Koelmodus
Als u de kamer wilt koelen, kunt u het apparaat als volgt gebruiken:
1. Druk op de MODE-toets en selecteer de koelmodus.
2. Druk op de FAN-toets om de ventilatiesnelheid te selecteren.
3. Met de temperatuurtoets kunt u ook de gewenste temperatuur instellen.
4. Nadat u het bovenstaande gedaan heeft, drukt u op de ON/OFF-toets om het apparaat in de koelmodus te laten
werken.
5. U kunt de richting van de ventilator aanpassen door op de SWING-toets te drukken; één keer drukken om te
starten, nog een keer drukken om te stoppen.

Droogmodus
Deze functie maakt de lucht in de kamer droger.
1. Druk op de MODE-toets en selecteer de droogmodus.
2. Met de temperatuurtoets kunt u de gewenste temperatuur instellen.
3. Druk op de ON/OFF-toets om het apparaat in de droogmodus te laten
werken.
4. U kunt de richting van de ventilator aanpassen door op de SWING-toets
te drukken; één keer drukken om te starten, nog een keer drukken om
te stoppen.
Opmerking:
• De droogmodus kan niet gebruikt worden om de kamer te koelen.
• In de droogmodus is er een afvoerslang voor hete lucht nodig.
• In de droogmodus is de ventilatiesnelheid vooraf door het
apparaat ingesteld, dus is de ventilatie-toets niet van toepassing.
• In de verwarmingsmodus zijn
en
niet van toepassing.

Verwarmingsmodus
1. Druk op de MODE-toets en selecteer de verwarmingsmodus..
2. U kunt TIMER ON of TIMER OFF in de verwarmingsmodus instellen.

Aanvullende instructies
1. Als u de koel- of droogmodus kiest terwijl het apparaat in een andere modus werkt, zal de compressor door een
vertraging worden beveiligd. Wacht 3

5 minuten, daarna zal het apparaat weer werken. Druk op geen enkele
toets tijdens het wachten, want dan zal het apparaat de beveiligingstijd opnieuw laten ingaan.
2. In de koel- of droogmodus stoppen de compressor en de ventilator wanneer de kamertemperatuur de ingestelde
temperatuur bereikt heeft.

6th Sense-modus
Door op de 6th Sense-toets te drukken wordt de fuzzy logic-functie ingeschakeld als het apparaat aan of uit staat. Op
deze manier worden de temperatuur en de ventilatiesnelheid automatisch ingesteld, afhankelijk van de feitelijke
kamertemperatuur.
Door op de FAN-toets te drukken in de 6th Sense-modus wanneer het apparaat in de koelmodus staat, wordt de
ventilatiesnelheid als volgt veranderd: Auto — Hoog — Laag. In de droogmodus verschijnt het LCD-display zoals in de
afbeelding rechts, hoewel alleen Auto-speed ingeschakeld zal zijn.
De werkingsmodus en temperatuur worden bepaald door de binnentemperatuur

Doeltemperatuur
De kamertemperatuur neemt af met 1,5° C
nadat de airconditioner 3 minuten heeft
gewerkt
23°C

Belangrijk: 6th Sense-toets werkt niet in de JET-modus.
Opmerking: Temperatuur, luchtstroom en richting worden automatisch geregeld in de 6th Sense-modus.
Er kan echter een verlaging of verhoging van maximaal 2°C worden ingesteld met de afstandsbediening als
u zich nog steeds niet comfortabel voelt.
Er kan een verlaging of verhoging van maximaal 2°C worden ingesteld in de 6th Sense-modus

Druk eenmaal om de ingestelde
temperatuur te verlagen met 1°C

Er kan een verlaging van maximaal 2°C
ingesteld worden

Druk tweemaal om de ingestelde
temperatuur te verhogen met 2°C

Druk eenmaal om de ingestelde
temperatuur te verhogen met 1°C

Er kan een verhoging van maximaal 2°C
ingesteld worden

Druk tweemaal om de ingestelde
temperatuur te verhogen met 2°C

Onaangenaam vanwege ongeschikt volume
van luchtstroom.

De snelheid van de binnenventilator schakelt
telkens wanneer de toets wordt ingedrukt van
Hoog naar Laag.

Onaangenaam vanwege ongeschikte richting
van luchtstroom.

Druk eenmaal om de positie van de verticale
jaloezie te wijzigen en de richting van de
luchtstroom te veranderen.
Opmerking: Er zit geen kanteltoets op het
bedieningspaneel. Door de FAN-toets 3
seconden ingedrukt te houden wordt de
kantelfunctie op het bedieningspaneel
ingeschakeld. Druk nogmaals 3 seconden
op de FAN-toets om deze functie te
annuleren.

Instelling Timer on
Door de timer met de TIMER ON-functie in te stellen wanneer u ‘s morgens
weggaat, treft u een comfortabele kamertermperatuur aan wanneer u
thuiskomt.
Wanneer u de TIMER ON-toets indrukt, gaan het ON-indicatielampje en
12:00 op het display knipperen.
Druk op
of
om de ingestelde tijd te verhogen of te verlagen met 10
minuten. Houd de toets 1,5 seconde ingedrukt om de ingestelde tijd met
doorlopende stappen van 10 minuten te verhogen of te verlagen.
De tijd kan maximaal 24 uur van tevoren worden ingesteld. Wanneer u de
«TIMER ON»-tijd heeft ingesteld, drukt u nogmaals op TIMER ON om de
TIMER ON-instelling te bevestigen.
TIMER ON annuleren
Om de TIMER ON-instelling te annuleren, houdt u de TIMER ON-toets
gedurende 3 seconden ingedrukt, anders blijft de instelling elke dag actief.
Instelling TIMER OFF
De TIMER OFF-functie wordt op dezelfde manier ingesteld als de TIMER
ON-toets, met behulp van de TIMER OFF-toets.

De werkelijke tijd aanpassen
U kunt de werkelijke tijd aanpassen door op de CLOCK-toets te drukken.
Gebruik de
en
toetsen om de juiste tijd in te stellen en druk nogmaals
op de CLOCK-toets om deze te bevestigen.
Opmerking: de tijd kan in elke modus worden aangepast met de TIMER
ON- en TIMER OFF-toetsen op het bedieningspaneel. Druk tegelijkertijd op
de Timer On- en Timer Off-toets; 12:00 wordt weergegeven en de tijd kan
vervolgens worden aangepast. Druk eenmaal op de
of
toets: de
ingestelde tijd wordt met 1 minuut verhoogd of verlaagd. Houd de toets 1,5
seconde ingedrukt om de ingestelde tijd met doorlopende stappen van 10
minuten te verhogen of te verlagen. De tijd is gebaseerd op een 24-uurs klok
en kan maximaal 24 uur van tevoren worden ingesteld. Druk na het instellen
van de klok tegelijkertijd op TIMER ON en TIMER OFF om de ingestelde tijd
te bevestigen.
Anders wordt de tijd automatisch bevestigd na 5 seconden.

JET-modus
• Snelle koeling werkt met een hoge ventilatiesnelheid, waardoor de
ingestelde temperatuur automatisch wordt veranderd in 18°C (64 F).
• De Jet-modus wordt gebruikt om snelle koeling te starten of te stoppen.
De Jet-modus kan worden ingesteld wanneer het apparaat werkt of is
aangesloten op de netvoeding.
• In de Jet-modus kunt u de richting van de luchtstroom of de timer
instellen. Om de Jet-modus te verlaten drukt u op één van de toetsen JET,
MODE, FAN, ON/OFF of TEMPERATURE SETTING; het display keert
terug naar de oorspronkelijke modus.
Opmerking:
• Als op geen van de bovengenoemde toetsen wordt gedrukt, blijft
het apparaat werken in de Jet-modus bij een ingestelde
temperatuur van 18°C.
• De 6th Sense-toets is niet beschikbaar in de Jet-modus.

ONDERHOUD
Onderhoud van het apparaat
Trek de stekker uit het stopcontact
Zet het apparaat uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt.
Neem het apparaat af met een zachte, droge doek
Gebruik lauwwarm water (kouder dan 40°C) om het apparaat te reinigen als
het zeer vuil is.
• Gebruik een zachte, droge doek om het te reinigen.
Gebruik nooit vluchtige stoffen zoals wasbenzine of poetsmiddel om
de unit te reinigen.
Sprenkel nooit water op de binnenunit
• Gevaarlijk! Elektrische schok!

Onderhoud luchtfilter
Het luchtfilter moet na ongeveer 100 werkuren gereinigd worden.
Reinig het luchtfilter als volgt:
Schakel het apparaat uit en verwijder het luchtfilter
1. Stop het apparaat eerst, en verwijder dan het luchtfilter door het
omhoog te trekken.
Reinig het filter en plaats het terug
2. Als het filter erg vuil is, reinig het dan met lauwwarm water en een
neutraal reinigingsmiddel. Laat het filter na reiniging op een koele plaats
in de schaduw drogen en plaats het terug.
BELANGRIJK:
Reinig het luchtfilter iedere twee weken als de airconditioner in een
stoffige omgeving wordt gebruikt.

Onderhoud na gebruik
1. Als het apparaat lange tijd niet gebruikt zal worden, trek dan de rubberstop uit de afvoerpoort om al het restwater
uit het apparaat af te voeren.
2. Laat de airconditioner op een zonnige dag gedurende 12 uur in de modus «Alleen ventilatie» lopen om de
binnenkant van het apparaat te laten drogen.
3. Stop het apparaat, trek de stekker uit het stopcontact, haal de batterijen uit de afstandsbediening en bewaar ze op
een veilige plaats.
4. Reinig het luchtfilter en plaats het terug.
5. Verwijder luchtslangen, bewaar deze op de juiste manier en dek het gat goed af.

Читайте также:  Карты памяти инструкция для чайников

OPSPOREN VAN STORINGEN
Probleem

Analyse
• Is de beveiligingsinrichting of de zekering gesprongen?
• Wacht 3 minuten en start het apparaat opnieuw. De beveiliging kan ervoor
zorgen dat het apparaat niet werkt.
• Zijn de batterijen van de afstandsbediening bijna leeg?
• Is de stekker uit het stopcontact getrokken?

Werkt maar even

• Als de ingestelde temperatuur te dicht bij de kamertemperatuur ligt,
probeer deze dan te verlagen.
• Zijn de luchtaanzuigopeningen en afvoerkanalen van de airconditioner
geblokkeerd?

Geen koele lucht

• Staat de deur of het raam open? Zijn er tegelijkertijd andere apparaten
zoals verwarming, lampen e.d. ingeschakeld?
• Het luchtfilter is vuil, reinig het a.u.b.
• Luchtafvoer of -aanzuigopening geblokkeerd.
• De ingestelde temperatuur is te hoog.

Bij het verplaatsten van het apparaat
lekt er water
Werkt niet en het indicatielampje
«water vol» is aan

• Maak de condensbak leeg voordat u het apparaat verplaatst.
• Trek de rubber dop eruit en voer het water af.
• Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een bevoegde
servicemonteur.

BESCHERMING
Functioneringscondities
De beveiligingsinrichting kan in de volgende gevallen losschieten en het apparaat stilzetten.

Temperatuur van de buitenlucht boven de 43°C
Kamertemperatuur onder de 18°C
Kamertemperatuur onder de 18°C

Wanneer de airconditioner in de modi «KOELEN» of «DROGEN» wordt gebruikt met een deur of raam open
en een relatieve vochtigheid van meer dan 80%, dan druppelt er condens uit de afvoer.

Functies van de beveiligingsinrichting
• De beveiligingsinrichting treedt in de volgende gevallen in werking:
— Wanneer het apparaat opnieuw wordt gestart na een onderbreking in de werking of wanneer de werkingsmodus
wordt veranderd terwijl het apparaat al draait; wacht eerst 3 minuten.
— Wanneer u het apparaat onmiddellijk aan wilt zetten nadat u de stekker in het stopcontact heeft gestoken, kan er
een vertraging van 20 seconden zijn voordat het apparaat begint te werken.
— Wanneer u het apparaat opnieuw start nadat de stekker uit het stopcontact is gehaald en weer in het stopcontact is
gestoken, keert het terug naar de oorspronkelijke modus, en moeten TIMER ON en TIMER OFF opnieuw worden
ingesteld.

Afvoerwater
In de werkingsmodi KOELEN of DROGEN kan de indicatie «water vol» (rood) gaan branden. Koppel het apparaat los
van de netvoeding en breng het naar een geschikte plaats waar u de waterstop eruit kunt trekken en het water kunt
laten weglopen. Vergeet niet de stop terug te doen, anders zal er water uit het apparaat gaan lekken.
Als het apparaat op een plek staat waar afvoerwater geloosd kan worden, kunt u de afvoerbuis aansluiten op de
afvoerpoort zodat het water voortdurend kan worden afgevoerd.

INSTALLATIE-INSTRUCTIES
Installatie-accessoires
Beschrijving
Aantal
Luchtafvoerslang . 1/set
reikt van 45 cm tot 180 cm

Glijderset voor raam/patiodeur

Adapter voor afvoer door raam. 1/set
Adapter. 1/set
Luchtafvoerslang

Glijderset voor raam/patiodeur . 3/set
van 72 cm tot 140 cm
Regenafscherming. 1/set
Bout. 2/set
Pakking . 2/set
Moer . 2/set

Adapter voor afvoer
door raam

Installatieset voor raam
De set voor uw raam is zodanig ontworpen dat hij op de meeste verticale en
horizontale raamtoepassingen past. Het kan echter noodzakelijk zijn dat u voor
bepaalde soorten ramen enkele aspecten van de installatieprocedure moet
veranderen. Raadpleeg de afbeeldingen 1 en 2 hieronder voor de minimale en
maximale afmetingen van raamopeningen.
Opmerking: De raamset is niet voor alle modellen verkrijgbaar.

Glijderset voor raam
minimaal: 72 cm (28 1/3”)
maximaal: 140 cm (55 1/8”)

Glijderset voor raam
minimaal: 72 cm (28 1/3”)
maximaal: 140 cm (55 1/8”)

Kiezen van de beste plaats voor installatie
• Naast een raam, een deur of een openslaand raam.
• Houd de vereiste afstand tussen de retourluchtafvoer en de wand aan; de afstand van andere obstakels moet
tenminste 50 cm zijn.

Blokkeer de luchtafvoerkanalen of luchtaanzuigopeningen niet met gordijnen af andere voorwerpen.
Het uiteinde van de luchtslang mag niet geblokkeerd worden door luiken of andere obstakels.
Buig de luchtslang niet wanneer u deze monteert.
Alleen voor modellen met één kanaal.
Wanneer u de raamglijder en de glijderarm en/of het derde deel van de glijder monteert: als de raamglijder korter dan de
breedte van het raam is, trekt u de glijderarm uit tot aan de breedte van het raam.
Als de raamglijder langer dan de breedte van het raam is, dan snijdt u de glijderarm af volgens de breedte van het raam. Als
de tweedelige raamglijders te kort zijn voor de breedte van het raam, gebruikt u het derde deel van de glijder.

Installatie-volgorde
• Dubbel opgehangen raam
1. Verwijder de betreffende schroeven (bewaar ze op een veilige plaats) uit de raamglijder om een installatie in een
dubbel opgehangen raam of een schuifraam voor te bereiden. Breng de gaten op de regenafscherming en de
raamglijder op gelijke hoogte. Gebruik de bouten, pakkingen en moeren om de regenafscherming op de
raamglijder te bevestigen.
Verwijder deze twee
pluggen uit de raamglijder

2. Bevestig de afvoeradapter op de raamglijder. Monteer de raamglijder en de glijderarm en (of) het derde
onderdeel van de glijder op de vensterbank.

Derde deel van de glijder

3. Steek het uiteinde van de slang in de afvoeradapter en draai hem meerdere malen om hem goed in de adapter te
schroeven.

4. Bevestig het unit-uiteinde van de afvoerslang aan de achterkant van de airconditioner door hem in de
afvoeruitgang te duwen en hem te draaien om hem op zijn plaats te vergrendelen.

• Schuifraam
1. Verwijder de betreffende schroeven (bewaar ze op een veilige plaats) uit de raamglijder om een installatie in een
dubbel opgehangen raam of een schuifraam voor te bereiden. Breng de gaten op de regenafscherming en de
raamglijder op gelijke hoogte. Gebruik de bouten, pakkingen en moeren om de regenafscherming op de
raamglijder te bevestigen.

Verwijder deze
twee pluggen
uit de
raamglijder

2. Bevestig de afvoeradapter op de raamglijder. Monteer de raamglijder en de glijderarm en (of) het derde
onderdeel van de glijder op de vensterbank.
Derde deel van de glijder

3. Steek het uiteinde van de slang in de afvoeradapter en draai hem meerdere malen om hem goed in de adapter te
schroeven.

4. Bevestig het unit-uiteinde van de afvoerslang aan de achterkant van de airconditioner door hem in de
afvoeruitgang te duwen en hem te draaien om hem op zijn plaats te vergrendelen.

Steek nu het netsnoer in een geaard stopcontact. Druk op de
toets om het apparaat te starten.
Opmerking: gebruik geen standaard verlengsnoer. Gebruik indien nodig alleen een goedgekeurd verlengsnoer voor
airconditioners (verkrijgbaar bij de meeste winkels met huishoudelijke apparatuur).

Opmerkingen
• Lees deze handleiding voordat u de verplaatsbare airconditioner installeert en in gebruik neemt.
• Zorg ervoor dat er geen lucht in het koelsysteem komt en dat er geen koelmiddel wegloopt als u de
airconditioner verplaatst.
• Laat de airconditioner na installatie proefdraaien, en onthoud details van de werking.
• De PCB-unit gebruikt een zekering van 3,15 A, 250V.
• Gebruikers dienen te zorgen voor een geschikte zekering voor de gebruikte stroomvoorziening op
maximale stroominvoer of gebruik.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We’re committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we’ll investigate it and take the appropriate action. We’ll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

  • First, read the manual;
  • Check if your question has been asked previously;
  • Try to ask your question as clearly as possible;
  • Did you already try to solve the problem? Please mention this;
  • Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
  • To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button ‘reply to this question’;
  • Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

Register

Register getting emails for Whirlpool amd 097 at:

  • new questions and answers
  • new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Whirlpool amd 097 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,76 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Источник

Поделиться с друзьями
Инструкции360